Sering Ngomong Tapi Enggak Tahu Maknanya? Arti Sakinah Mawaddah Warahmah, Doa Untuk Pasangan Yang Menikah

AKURAT.CO Dalam menghadiri pernikahan, tamu undangan kerap memberikan doa restu kepada pasangan pengantin dengan menyampaikan kata Samawa, yakni singkatan dari kata sakinah, mawaddah, warahmah. Apa sebetulnya arti dan makna dari doa tersebut?

Kata sakinah, mawaddah, dan warahmah berasal dari kosa kata Bahasa Arab (سكينة مودّة ورحمة). Jika diartikan kedalam Bahasa Indonesia, sakinah (سكينة) memiliki arti ketenangan, mawaddah (مودّة) berarti cinta, dan warahmah (رحمة) berarti kasih sayang.

Berdasarkan pengertian tersebut, doa samawa menyimpan makna kebahagiaan. Pengertian sakinah, mawaddah, dan warahmah bagi pernikahan dijelaskan dalam Al-Quran surat Ar-Rum ayat 21:

وَمِنْ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

Wa min āyātihī an khalaqa lakum min anfusikum azwājal litaskunū ilaihā wa ja'ala bainakum mawaddataw wa raḥmah, inna fī żālika la`āyātil liqaumiy yatafakkarụn

Artinya: "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan/keagungan-Nya adalah bahwa Dia menciptakan dari diri kalian pasangan-pasangan, agar kalian cenderung dan merasa tenang (sakinah) terhadap mereka. Dan Dia menjadikan di antara kalian cinta kasih (mawaddah) dan kasih sayang (rahmah). Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi orang-orang/kaum yang berpikir." (Ar-Rum: 21)

Baca Juga: 5 Rukun Nikah Yang Harus Diperhatikan Oleh Orang Yang Akan Menikah

1. Sakinah (سكينة)

Pengertian sakinah bagi rumah tangga dimaknai sebagai rasa ketenangan dan ketentraman di dalam pernikahan. Artinya, baik suami dan istri dapat saling menciptakan rasa aman dan damai dalam rumah tangga mereka, sehingga menghasilkan rasa tenang dan tentram bagi keduanya.

Melalui kedamaian tersebut, rumah tangga akan jauh dari kata keributan dan pertengkaran. Ketenangan yang ada dalam rumah tangga juga menjadikan setiap anggota keluarga merasa nyaman dengan kondisi rumah sehingga terbentuk komunikasi yang baik di dalamnya.

2. Mawaddah (مودّة)

Pengertian mawaddah, yakni cinta dalam rumah tangga, mewakili perasaan ketertarikan yang muncul dalam hati dua orang yang menikah. Perasaan cinta terhadap pasangan ini merupakan sebuah fitrah dan anugerah dari Allah SWT yang dapat memerkuat hubungan rumah tangga.

Cinta dalam hati suami istri dapat muncul dari hal-hal bersifat duniawi, misalnya dari keindahan rupa (cantik atau tampan), kedudukan pada pasangan, dan lain sebagainya, yang mampu menimbulkan perasaan menyukai, menyayangi dan mencintai pada keduanya.

Baca Juga: Sering Jadi Doa Pernikahan, begini Makna 'Samawa' menurut Para Ulama

3. Wa Rahmah (ورحمة)

Kata warahmah terdiri dari dua kata, yakni wa (و) sebagai kata hubung ‘dan,’ serta kata rahmah (رحمة) yang berarti rasa kasih sayang. Dari pengertian tersebut, adanya rasa kasih sayang dalam rumah tangga menandakan nikmat dari Allah SWT dalam rumah tangga, baik dalam rezeki, karunia, dan lain sebagainya.

Melalui rahmah, atau kasih sayang dalam keluarga, akan muncul rasa saling membutuhkan, melengkapi, dan melindungi satu sama lain. Rahmah dalam rumah tangga akan muncul dalam sebuah pernikahan setelah adanya rasa sabar dalam menjalani rumah tangga.

Berdasarkan pengertian tersebut, maka makna dari doa samawa adalah memiliki harapan yang mendalam bagi kebahagiaan dan kelanggengan rumah tangga pada sepasang suami istri, agar keluarga yang tercipta dari hubungan keduanya dipenuhi ketenangan, cinta, dan kasih sayang. (Yasmina Nuha)