Akurat
Pemprov Sumsel

Arti Taqabbalallahu Minna Wa Minkum dalam Bahasa Indonesia dan Penulisan yang Benar

Nurma Nafisa Faradilla | 13 Maret 2026, 10:20 WIB
Arti Taqabbalallahu Minna Wa Minkum dalam Bahasa Indonesia dan Penulisan yang Benar
Lebaran. (Freepik)

AKURAT.CO Ucapan Taqabbalallahu minna wa minkum sering terdengar saat Hari Raya Idul Fitri. Kalimat ini biasanya diucapkan oleh umat Muslim ketika saling bersilaturahmi setelah menjalankan ibadah puasa Ramadan.

Namun, masih banyak orang yang belum memahami arti Taqabbalallahu minna wa minkum dalam bahasa Indonesia serta bagaimana penulisannya yang benar. Berikut penjelasan lengkap mengenai makna, penulisan, serta penggunaannya dalam tradisi Islam.

Arti Taqabbalallahu Minna Wa Minkum dalam Bahasa Indonesia

Secara umum, Taqabbalallahu minna wa minkum adalah ungkapan doa dalam bahasa Arab yang sering disampaikan saat hari raya Lebaran.

Arti taqabbalallahu minna wa minkum dalam bahasa Indonesia adalah Semoga Allah menerima amal ibadah kami dan kalian.

Baca Juga: Cara Mudah Bikin Kartu Ucapan Idul Fitri 2026 di Canva

Ungkapan ini menjadi doa agar seluruh ibadah yang dilakukan, khususnya selama bulan Ramadan seperti puasa, salat, dan amal kebaikan lainnya diterima Allah SWT.

Karena ucapan tersebut mengandung doa kebaikan, kalimat ini sangat populer diucapkan ketika umat Muslim saling bertemu pada momen Lebaran.

Penulisan Taqabbalallahu Minna Wa Minkum yang Benar

Banyak orang menuliskan kalimat ini dengan berbagai versi. Namun secara umum, penulisan Taqabbalallahu minna wa minkum yang benar adalah sebagai berikut.

Tulisan Arab

تقبل الله منا ومنكم

Tulisan Latin

Taqabbalallahu minna wa minkum

Maknanya tetap sama, yaitu doa agar Allah SWT menerima amal ibadah kita semua. Dalam beberapa kesempatan, kalimat ini juga dilengkapi dengan tambahan doa lain seperti, Taqabbalallahu minna wa minkum wa taqabbal ya karim.

Baca Juga: 50 Ucapan Idul Fitri untuk Hampers Lebaran 2026 yang Penuh Makna dan Menyentuh Hati

Artinya, semoga Allah menerima amal ibadah kita dan kalian, dan semoga Allah Yang Maha Mulia menerimanya.

Cara Menjawab Taqabbalallahu Minna Wa Minkum

Jika seseorang mengucapkan Taqabbalallahu minna wa minkum, balasan yang paling umum adalah mengucapkan kalimat yang sama.

Contohnya, Taqabbalallahu minna wa minkum

Balasan tersebut berarti sama yaitu mendoakan agar amal ibadah kita semua diterima oleh Allah SWT.

Itulah penjelasan tentang arti taqabbalallahu minna wa minkum dalam bahasa Indonesia serta penulisan yang benar. Kalimat ini bukan sekadar ucapan Lebaran, tetapi juga doa agar seluruh amal ibadah diterima oleh Allah SWT dan menjadi pengingat untuk terus mempererat silaturahmi sesama umat Muslim.

Bagikan:
  • Share to WhatsApp
  • Share to X (Twitter)
  • Share to Facebook

Dilarang mengambil dan/atau menayangkan ulang sebagian atau keseluruhan artikel di atas untuk konten akun media sosial komersil tanpa seizin redaksi.