Akurat
Pemprov Sumsel

Konser di Jakarta, Ini Lirik dan Terjemahan Lagu Dear God Oleh Avenged Sevenfold, Jangan Lupa Dihafalkan!

Rahmat Ghafur | 24 Mei 2024, 22:48 WIB
Konser di Jakarta, Ini Lirik dan Terjemahan Lagu Dear God Oleh Avenged Sevenfold, Jangan Lupa Dihafalkan!

AKURAT.CO Para penggemar Avenged Sevenfold di Indonesia bersiaplah! Band heavy metal asal California, Amerika Serikat ini akan mengguncang Jakarta di Stadion Madya Gelora Bung Karno (GBK) pada Sabtu (25/5/2024).

Konser ini merupakan penampilan kedua Avenged Sevenfold di Indonesia setelah sukses pada tahun 2015.

Di konser kali ini, Avenged Sevenfold diprediksi akan membawakan lagu-lagu hits mereka seperti "Bat Country", "Hail to the King", "A Little Piece of Heaven", dan tentunya "Dear God".

Bagi para penggemar yang ingin bernyanyi bersama Avenged Sevenfold, berikut lirik dan terjemahan lagu Dear God.

Baca Juga: Setlist Konser Avenged Sevenfold Jakarta Sabtu 25 Mei 2024, Ada Favoritmu?

Lirik Lagu Dear God dan Terjemahan

A lonely road, crossed another cold state line
(Jalan yang sunyi melintasi batas negara yang dingin)

Miles away from those I love purpose hard to find
(Begitu jauh dari orang yang kucinta, begitu sulit tuk temukan tujuan)

While I recall all the words you spoke to me
(Saat aku mengingat semua perkataanmu padaku)

Can’t help but wish that I was there
(Tak ada yang kuinginkan selain berada disana)

Back where I’d love to be, oh yeah
(Kembali ke tempat yang kucinta, oh yeah)

Dear God the only thing I ask of you is to hold her when I’m not around
(Tuhan, satu-satunya hal yang kupinta dari-mu adalah tolong peluk dia saat aku tak di sisinya)

When I’m much too far away
(Saat aku sangat jauh darinya)

We all need that person who can be true to you
(Kita semua butuh seseorang yang bisa jujur kepada kita)

But I left her when I found her
(Tapi kutinggalkan dirinya saat aku menemukannya)

And now I wish I’d stayed
(Dan kini kuharap aku tetap di sana)

Cause I’m lonely and I’m tired I’m missing you again oh no
(Karena aku kesepian dan aku lelah, aku merindukanmu lagi, oh tidak)

Once again
(Sekali lagi)

There’s nothing here for me on this barren road
(Tak ada apapun lagi untukku di jalana yang gersang ini)

There’s no one here while the city sleeps and all the shops are closed
(Tak ada seorangpun disini ketika kota terlelap dan semua toko sudah tutup)

Can’t help but think of the times I’ve had with you
(Selalu terkenang saat-saat bersamamu)

Pictures and some memories will have to help me through, oh yeah
(Foto dan kenangan membantuku lewati masa sulit, oh yeah)

Dear God the only thing I ask of you is to hold her when I’m not around
(Tuhan, satu-satunya hal yang kupinta dari-mu adalah tolong peluk dia saat aku tak di sisinya)

When I’m much too far away
(Saat aku sangat jauh darinya)

We all need that person who can be true to you
(Kita semua butuh seseorang yang bisa jujur kepada kita)

But I left her when I found her
(Tapi kutinggalkan dirinya saat aku menemukannya)

And now I wish I’d stayed
(Dan kini kuharap aku tetap di sana)

Cause I’m lonely and I’m tired I’m missing you again oh no
(Karena aku kesepian dan aku lelah, aku merindukanmu lagi, oh tidak)

Once again
(Sekali lagi)

Some search, never finding a way
(Kadang pencarian tak pernah menemukan hasil)

Before long, they waste away
(Sekejap segalanya hilang begitu saja)

I found you, something told me to stay
(Kutemukan dirimu, sesuatu bilang padaku tuk tetap tinggal)

I gave in, to selfish ways
(Aku menyerah dengan keegoisanku sendiri)

And how I miss someone to hold when hope begins to fade
(Dan bertapa aku merindukan seseorang untuk kupeluk saat harapan mulai memudar)

A lonely road, crossed another cold state line
(Jalan yang sunyi melintasi batas negara yang dingin)

Miles away from those I love purpose hard to find
(Begitu jauh dari orang yang kucinta, begitu sulit tuk temukan tujuan)

Dear God the only thing I ask of you is to hold her when I’m not around
(Tuhan, satu-satunya hal yang kupinta dari-mu adalah tolong peluk dia saat aku tak di sisinya)

When I’m much too far away
(Saat aku sangat jauh darinya)

We all need that person who can be true to you
(Kita semua butuh seseorang yang bisa jujur kepada kita)

But I left her when I found her
(Tapi kutinggalkan dirinya saat aku menemukannya)

And now I wish I’d stayed
(Dan kini kuharap aku tetap di sana)

Cause I’m lonely and I’m tired I’m missing you again oh no
(Karena aku kesepian dan aku lelah, aku merindukanmu lagi, oh tidak)

Once again
(Sekali lagi)

Baca Juga: 6 Rekomendasi Lagu Rock Dari Band Avenged Sevenfold, Pilihan Terbaik Bikin Emosional

Bagikan:
  • Share to WhatsApp
  • Share to X (Twitter)
  • Share to Facebook

Dilarang mengambil dan/atau menayangkan ulang sebagian atau keseluruhan artikel di atas untuk konten akun media sosial komersil tanpa seizin redaksi.

R
D